8 июня 2008
Сегодня - День прощания с Гусетиной.

Так раньше Лиса-лиса называла "гусеницу", но сегодня научилась произносить это слово правильно, и Гусетина покинула детский лексикон. Я буду скучать по ней.

(Post a new comment)

	dado 2008-06-08 06:30 pm UTC (link)
	думаю это такой налог с держателей гусей :) (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 06:32 pm UTC (link)
	Похоже на то... Очень грустно, когда детский язык заменяется взрослым, хотя это и правильно, и неизбежно. Эх... (Reply to this)(Parent)(Thread)

	kmartynov 2008-06-08 06:33 pm UTC (link)
	А взрослый заменяется детским тем временем! (Reply to this)(Parent)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 06:35 pm UTC (link)
	В нашем случае он переживет, мне кажется, вообще все языки мира. Так и вижу себя сухонькой седенькой девяностолетней старушкой, говорящей тебе "Купи мне киселек", а ты мне "Га!" (Reply to this)(Parent)(Thread)

	kmartynov 2008-06-08 06:43 pm UTC (link)
	Ну, я согласен ) (Reply to this)(Parent)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 07:05 pm UTC (link)
	"У меня есть предложение, от которого вы не сможете отказаться - давайте стареть вместе" =) (Reply to this)(Parent)

	kmartynov 2008-06-08 06:33 pm UTC (link)
	Гусетина с нами навеки! (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 06:33 pm UTC (link)
	Га. Как и Кисельки... (Reply to this)(Parent)

	pepel 2008-06-08 06:37 pm UTC (link)
	У моей таким памятным словом было "турсики". Она его уже забыла. А я никогда не забуду:) (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 06:40 pm UTC (link)
	Мне вот кажется, что я уже что-то забыла, поэтому стремлюсь записать (Reply to this)(Parent)

	detroyt 2008-06-09 03:10 pm UTC (link)
	вспомнила, что я забыла. лягушка говорит на "ква-ква", а "пка-пка!" (Reply to this)(Parent)(Thread)

	pepel 2008-06-09 03:19 pm UTC (link)
	Интересно. А мелочь, приехав из Израиля, умиляла москвичей ивритскими словечками. Например, лягушка прыгает не "прыг-прыг", а "боньк-боньк". (Reply to this)(Parent)(Thread)

	detroyt 2008-06-09 03:25 pm UTC (link)
	это как "дер шлёп - дер шлёп") (Reply to this)(Parent)(Thread)

	pepel 2008-06-09 03:33 pm UTC (link)
	Ага:) Как в старом анекдоте: "английская собака русскую ни за что не поймет". Но интересно, что у каждого ребенка своя схема словообразования. Ведь "гусетина" и "пка" - несомненно один язык. (Reply to this)(Parent)(Thread)

	detroyt 2008-06-09 03:41 pm UTC (link)
	Ну, к примеру форма "возьмил" (от "взять") довольно распространена, я ее даже в книжке видела. И моя так тоже говорит. Я как раз читаю Пинкера - "Язык как инстинкт", главы про детский язык, пиджин и креольский, очень классно. (Reply to this)(Parent)(Thread)

	pepel 2008-06-09 04:34 pm UTC (link)
	Возьмил - это самый логичный ответ на "возьми", через него все проходят:) Но детские языки это вообще дивная наука. (Reply to this)(Parent)

	usta 2008-06-08 06:39 pm UTC (link)
	кхм, что-то не пойму, а куда ударение-то ставить?) (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 06:40 pm UTC (link)
	гУсетина (Reply to this)(Parent)

	sadjo78 2008-06-08 07:11 pm UTC (link)
	О, у нас была зверь-гусицана. И насчет детского языка - все так. Дети выросли, а мы до сих пор их словечки употребляем :) (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 07:19 pm UTC (link)
	Это точно... )) (Reply to this)(Parent)

	sasha_p 2008-06-08 07:43 pm UTC (link)
	Я уж подумал, имеется в виду гусЯтина :) офф. Тоня, так завтра будет митинг, пикет в Москве или что там должны были организовывать? (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-08 07:52 pm UTC (link)
	Будет после 12 числа, как я поняла. Точно не знаю. (Reply to this)(Parent)

	asmela 2008-06-08 08:03 pm UTC (link)
	А у меня был "плюхгальтер"... вместо "бюстгальтер". (Reply to this)

	mad_escape 2008-06-08 08:14 pm UTC (link)
	Гусетина гораздо внушительнее, чем простая гусеница. А еще бывают недовитые грибы и полезные для здоровья матанинки. (Reply to this)(Thread)

	vredenina 2008-06-10 05:09 pm UTC (link)
	О, у меня были недавитые грибы! (Reply to this)(Parent)

	zinka 2008-06-08 08:40 pm UTC (link)
	У моего Сашки было несколько таких слов, но все позабылось, поскольку ребенок быстро перешел на "взрослый" язык. Сейчас вспоминаются только "консевыч" (в смысле кошачий корм) и "балавайка". Ну и словообразование: отмешать, отчесать, безукрыться... Теперь жалею, что мало записывала. Каждое такое словечко - сокровище, которое хочется помнить и беречь. Лисе нижайший поклон. (Reply to this)

uvanimo_bark 2008-06-08 10:01 pm UTC (link)

Внук Тошка обожает рыться в песке - долго и сосредоточенно. Это называется "деда, похли копать яму!". И для этого дела у него есть любимый инструмент, который логично называется "капата" :) PS Рядом строится дом, и работа экскаватора его зачаровывает, как и результат его работы - "бухая яма". Так что у него еще есть и свой большой пластиковый "кавата". Всякие пистолеты-автоматы-самурайские мечи мы ему не покупаем. (Reply to this)

	tata_trumo 2008-06-08 11:13 pm UTC (link)
	Очень тоскую по "гопаля" - колобок и "гоплице" - это больница. К счастью, с нами еще "патаграфировать". Думаю, догадаешься, что это такое )) (Reply to this)

	ekatelerina 2008-06-09 08:45 am UTC (link)
	И правда - жаль!! (Reply to this)

	milady_shamanka 2008-06-09 08:59 am UTC (link)
	Жаль. Да, у всех такое бывает. Но только Тоня додумалась устроить в ЖЖ прощание с прекрасной Гусетиной. ))) Ну, вы теперь каждое тут провожыйте, что ли))) (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-09 03:09 pm UTC (link)
	ну, мы уже опоздали проводить несколько слов, но остальные надеюсь не прощелкать (Reply to this)(Parent)

	kryakva_marga 2008-06-09 01:56 pm UTC (link)
	*записывает* (Reply to this)

llasta 2008-06-09 07:31 pm UTC (link)

дада, зловредниые босекомые камаряги и клещи не пустили нас в лес. ДумаешЬ. это навсегда запомнишь, а оно уходит, елси не записать вот так :(И вот же странные мы люди: сам их переучиваем на правильное (буто они потом не научатся), а потом мы же и жалеем. Кстати! у нас ещё с прошлого лета появился некий мифический персонаж "мальчик Кирилл", с той или иной регулярностью вспылвающий в ответах на вопросы типа "ну и кто это?". Ни одного Кирилла дети не видели в жизни (ну нет знакомых), и лишь частые разговры мамы и бабушки о твоём благоверном могли повлиять на этот невинный мозг! (Reply to this)(Thread)

	detroyt 2008-06-10 08:16 am UTC (link)
	Кирилл эпический персонаж, да) он там у вас небось фантики разбрасывает и пластилин на ковер лепит?) (Reply to this)(Parent)(Thread)

	llasta 2008-06-10 08:35 am UTC (link)
	ну что ты, ни за что! мальчикирилл исключительно на рисунках (и просьбах нарисовать) или если его угостить чем-то. У нас интуитивно положительный образ! А конфеты -- мы не знаем вообще, что это такое, завидуйте ;) (Reply to this)(Parent)(Thread)

	detroyt 2008-06-10 08:40 am UTC (link)
	а мы знаем конфетки и любим, особенно те, какие папа привозит. а вообще лиса блины любит и лепешки (Reply to this)(Parent)(Thread)

llasta 2008-06-10 08:49 am UTC (link)

Да-да, я помню, как кое-кто маму тортом с пальца кормил. Не, я против сахара и всего этого в юном возрасте. Ну и непереносимость некоторая присутствует. Так что они, бедные, кабачки замороженные жуют да тыкву такую же -- искренне не завидую... Папа у вас привозит сплошь неполезные вещи какие-то,а полезные зажилил! ;) Требуй с него, кстати, тот самый сахар -- он не надоел ещё тебе? ;) У меня опять 4 пакета набежало, уж не знаю, когда отдам ))) Ну и всё остальное требуй (я не знаю, чегоон тебе довёз, чего нет). (Reply to this)(Parent)

	detroyt 2008-06-10 08:40 am UTC (link)
	и фантики она не разбрасывает, кстати, в отличие от меня)) (Reply to this)(Parent)