играющая в го ([info]detroyt) wrote,
@ 2007-06-17 18:52:00

Current music:Eliades Ochoa - [Buena Vista Social Club #01] Chan Chan
Entry tags:music

Общественный клуб Буэна Виста


(Post a new comment)


[info]kmartynov
2007-06-17 02:59 pm UTC (link)
Я бы положил ее на imeem.com )

(Reply to this)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-17 03:02 pm UTC (link)
Я тупой не умею.

(Reply to this)(Parent)

[info]tora1
2007-06-18 05:22 pm UTC (link)
почему у меня не поется?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]tora1
2007-06-18 05:22 pm UTC (link)
а, все запел

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]too_me
2007-06-20 04:22 pm UTC (link)
а как???

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-20 06:03 pm UTC (link)
Ну как... Нажимаешь на "play" и оно играет... Нет?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]too_me
2007-06-20 06:17 pm UTC (link)
нет(

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-20 06:26 pm UTC (link)
Может что-то в настройках браузера?

(Reply to this)(Parent)

[info]detroyt
2007-06-20 06:27 pm UTC (link)
Там ниже я Торре ссылку давала, можно скачать, если так не играет...

(Reply to this)(Parent)

[info]majar
2007-06-18 09:20 am UTC (link)
понравилось. :) Слушаю наслаждаюсь. :)) Спасибо :)

(Reply to this)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-18 06:50 pm UTC (link)
Я счастлива, как будто состою в общественном клубе Буэна Виста) на самом деле это глубоко трагическая песня, только я текста не помню.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kmartynov
2007-06-18 08:12 pm UTC (link)
De Alto Cedro voy para Marcane
Luego A Cueto voy para Mayare.

El carino que te tengo
Yo no lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar

Cuando Juanica y Chan Chan
En el mar cernean arena
Como sacudea el 'jibe'
A Chan Chan le daba pena

Limpia el camino de paja
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y ase no puedo llegar

De Alto Cedro voy para Marcane
Luego a Cueto voy para Mayare.


English translation:
I'm going from Alto Cedro to Marcane
Then from Cueto, I'm going to Mayiare.

The love I have for you
I cannot deny
My mouth is watering
I just can't help myself.

When Junika and Chan Chan
Sifted sand together on the beach
How her bottom shook and
Chan Chan was aroused!

Clean the dry sugar cane leaves
from the path
So I can get to that trunk
I want to sit down.

I'm going from Alto Cedro to Marcane
Then from Cueto, I'm going to Mayiare.

(Reply to this)(Parent)
глубоко трагическая песня
[info]majar
2007-06-18 11:56 pm UTC (link)
Я это почувствовал. Они так надрывно с глубокой грустью, ностальгией пели. Но грусть у них благодаря мелодиям сладкая. Глубокая, солёная и невероятно сладкая как слёзы любимой. Которую ты все ровно встретишь живой или мертвый, но встретишь.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-19 08:14 am UTC (link)
Ну ты текст видел уже, да. Очень грустно) Брр. Живой или мертвой. Что опять за гадости на ночь глядя)

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Ну ты текст видел уже, да
[info]majar
2007-06-19 09:08 am UTC (link)
Нет, не видел. Это просто ощущения. Я на англиском не читаю. Основное ощущение сладкая грусть.

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Брр. Живой или мертвый. Что опять за гадости на ночь гля
[info]majar
2007-06-19 09:11 am UTC (link)
Хорошо, что ты воспринимаеш это как гадость. :))))
Извени. Что написал.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-19 09:24 am UTC (link)
Не страшно) Сейчас все-таки утро ;)

(Reply to this)(Parent)(Thread)
Сейчас все-таки утро ;)
[info]majar
2007-06-19 09:29 am UTC (link)
У меня уже день:) А писал я в три часа, ночью :) ;)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-19 09:43 am UTC (link)
В 3-56, Рад) В это время я уже отошла от компьютера и пыталась уснуть))

(Reply to this)(Parent)(Thread)
отошла от компьютера и пыталась уснуть))
[info]majar
2007-06-19 10:14 am UTC (link)
Надеюсь не помешал? Я то сова. И люблю ночь. :)) И спасибо ещё раз за песню.

(Reply to this)(Parent)

[info]tora1
2007-06-18 05:28 pm UTC (link)
Джемма залей куданить, откуда можно это качнуть. или покажи где лежит, пожаааалуйста)

(Reply to this)(Thread)

[info]detroyt
2007-06-18 06:54 pm UTC (link)
Уже была залита, попробую найти.

(Reply to this)(Parent)
держи
[info]detroyt
2007-06-18 07:01 pm UTC (link)
http://rapidshare.com/files/37980749/Chan_Chan.mp3.html

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]tora1
2007-06-18 07:05 pm UTC (link)
шпасибо сонце, качаю:-*

(Reply to this)(Parent)

[info]iampolsk
2007-06-23 04:49 pm UTC (link)
а я жила в прошлом году на улице Buena Vista...

(Reply to this)

[ Home | Update Journal | Login/Logout | Search | Viewing Options | Site Map ]

Hosted by uCoz